38,000 10%
34,200 تومان

داستان و افسانه های مردم مالزی 5

امتیاز : 5
افسانه های ملل

معرفی شده در کتابنامه رشد آموزش و پرورش

ترجمه: محمدرضا شمس

رده سنی: نوجوان
  • کدکالا:
اشتراک گذاری

اشتراک گذاری در شبکه های اجتماعی:

آدرس کوتاه شده‌ی صفحه:
از 1 رای

مالزی که بیشتر آن را جنگل‌های پر باران تشکیل می‌دهد، در یک منطقه‌ی استوایی قرار گرفته است. فعالیت فرهنگی مردم مالزی بیشتر بر پایه‌ی سنت‌های شفاهی است که امروزه نیز در مالزی رایج است. این داستان‌ها را اغلب سالخوردگان به ویژه جادوپزشکان (Boomoh) و قابله‌ها (Bidan) تعریف کرده‌اند. آن‌ها هم‌چنین دارای عنصر اخلاقی قوی هستند و به شکل خوشایندی تعریف شده‌اند. قابل ذکر است که بسیاری از داستان‌های ادبیات شفاهی ریشه‌ی مشترک دارند. به عنوان مثال در این کتاب می‌توان از داستان غارهای بتو نام برد. این داستان مربوط به منشاء غارهای بتو است که در مالزی در کتابی به نام ناکوداتاگانگ نوشته‌ی بودایاوان آمده است. امیدواریم افسانه‌های عامیانه‌ی این کتاب، مطالب خواندنی جالبی در اختیار شما قرار دهد و هم‌چنین در کشف میراث فرهنگی منحصربه‌فرد و فراموش‌شده‌ی مردم مالزی، خوانندگان را یاری کند.

نویسنده زکریا بن هیتام
ترجمه زهره گرامی
موضوع افسانه ها و قصه های مالزی
قطع رقعی
جلد شومیز
تعداد صفحات 104
شابک 9789643071837
بازخوردها
    ارسال نظر
    (بعد از تائید مدیر منتشر خواهد شد)
    • - نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.
    • - لطفا دیدگاهتان تا حد امکان مربوط به مطلب باشد.
    • - لطفا فارسی بنویسید.
    • - میخواهید عکس خودتان کنار نظرتان باشد؟ به gravatar.com بروید و عکستان را اضافه کنید.
    • - نظرات شما بعد از تایید مدیریت منتشر خواهد شد